DE: Die Internationale BeJam findet nach 2 Jahren Pause wieder statt!!! Anmdeldung und Info ab April auf:https://www.contactimprovisation.ch/bernerjam/index.html <https://www.contactimprovisation.ch/bernerjam/index.html?fbclid=IwAR1xwtz1F_KNGGKtvQBwSsAajUZkIGMYkqZOfUHIlYfa1aL9VSdsLEV84Cs> FR: La BeJam internationale est de retour après 2 ans de pause !!! Inscriptions et informations à partir d'avril sur :https://www.contactimprovisation.ch/bernerjam/index.html <https://www.contactimprovisation.ch/bernerjam/index.html?fbclid=IwAR3xS_5vExcflW2j3TOJk3HdqmlN1UJrMuyvk577dwJN-eE3gOl7S4mKAVk> EN: The International BeJam will take place again after a break of 2 years!!! Registration and info from April on:https://www.contactimprovisation.ch/bernerjam/index.html <https://www.contactimprovisation.ch/bernerjam/index.html?fbclid=IwAR23q0mfRVkeU05a5HXtMwIxdn83A4y1ti69geYKFwH9hluznBe3gMj76Tk> Das Team: Adrian Russi, Ilona Siwek, Peter Aerni, Tinu Hettich